印鑑の回文とは？社名を円に沿って彫る配字と縦書きとの違い

会社の印鑑を注文しようとすると、書体の選択肢に「篆書体（回文）」「吉相体（回文）」と書いてあり、はじめて見る方は「回文って何だろう」と手が止まります。言葉遊びの「たけやぶやけた」を思い浮かべた方もいるかもしれませんが、印鑑の回文はまったく別のものです。この記事では、回文とはどんな彫り方か、どこから読むのか、社名を縦に並べる彫り方と何が違うのか、注文のときにどう指定するのかを、順に説明します。

回文は「社名を円に沿って回す」彫り方

会社の丸い印鑑の印影を見ると、円が二重になっています。外側の円と内側の円のあいだの帯に、社名の文字が1文字ずつ円に沿って並び、内側の円の中に役職名が縦書きで入ります。この、社名を帯に沿って回すように並べる配字を「回文」と呼びます。文字を回して読むから回文です。「廻文」と書くこともあります。

回文が会社の印鑑に使われる理由は、社名の文字数にあります。「株式会社達磨屋印房」のように9文字、10文字と長い社名を丸い印面に収めるには、円周に沿って並べるのがいちばん効率がよく、どの文字も同じ大きさで読めます。そのうえ、中央に役職名を入れる場所が空きますので、「この会社の、この役職の印鑑」であることが1つの印影で分かります。

読み方｜12時から右回り、点で区切る

回文の印影を読む順番には決まりがあります。社名の1文字目は、時計の12時の位置です。そこから右回り（時計回り）に読み進め、1周して12時の手前まで戻ると社名が終わります。社名の終わりと始まりのあいだには、小さな点や飾りを入れて、「ここで区切りです」と示します。文字の頭はすべて円の外側を向いていますので、印影をくるくる回しながら読むことになります。

点の代わりに、社名の終わりに「印」の字を足して区切りにすることもあります。「株式会社達磨屋印房印」と読めてしまうので、当店では点で区切る形を基本にしています。ご希望があれば「印」を入れる形にもお作りします。

回文と縦配置、どちらを選ぶか

当店の会社実印と会社認印は、回文でお作りします。会社銀行印だけは、回文と縦配置の2つからお選びいただけます。縦配置は、社名を縦書きの列に組み、いちばん左の列に「銀行之印」を入れる、昔ながらの銀行印の形です。

最近は、銀行印も実印と同じ回文で作る会社がほとんどです。3本を並べたときに形がそろい、印影の見た目に統一感が出ます。一方で、「実印と銀行印を絶対に取り違えたくない」「先代から使ってきた銀行印が縦配置だった」という会社は、縦配置を選ばれます。どちらも銀行の届出印として使えます。全国銀行協会の案内が「届出印として使えない印鑑」に挙げているのはキャラクターものやゴム印などで、文字の並べ方についての決まりはありません。

直径ごとに、回文に入る文字数の目安

回文は円周に沿って文字を並べますので、直径が大きいほど多くの文字が入ります。社名の文字数を「株式会社」まで含めて数え、次の目安に当てはめてください。

目安より文字数が多い社名でも、彫れないわけではありません。文字を少し細身にして詰める、社名の帯を少し太くして内側の円を小さめにする、といった調整を職人が印影の設計の段階で行います。ただ、文字を詰めすぎると押したときに線がつぶれやすくなりますので、社名が長い会社には、はじめから1段大きい直径をおすすめしています。会社印鑑のサイズの決め方は、会社実印とは？でも説明しています。

前株・後株｜「株式会社」はどこから始まるか

回文の1文字目は、登記した社名の1文字目です。「株式会社達磨屋印房」なら「株」から、「達磨屋印房株式会社」なら「達」から始まります。前株か後株かで印影の始まりが変わるだけで、どちらも12時の位置から右回りに読むことに変わりはありません。

社名の表記は、登記簿どおりにしてください。「株式会社」を「（株）」と略したり、後株を前株に入れ替えたりすると、法務局に届け出る会社実印としては使えても、契約書の記名と印影が食い違って相手に説明が要ります。合同会社なら「合同会社」から、一般社団法人なら「一般社団法人」から始めます。法人の種類ごとの内側の文字は、会社実印とは？に一覧があります。

回文で選べる書体は4つ

回文は文字の並べ方であって、書体ではありません。ですから、回文で作る印鑑でも書体は選べます。当店の会社印鑑では、篆書体、吉相体、古印体、隷書体の4つからお選びいただけます。

実印と銀行印を同じ回文で作る場合は、書体を変えておくと印影で見分けやすくなります。実印を篆書体、銀行印を吉相体、というように1本ずつ選べます。それぞれの書体の特徴は、印鑑の書体一覧で印影見本つきで説明しています。

個人の印鑑に回文はある？

回文は、ほとんど会社や団体の丸印に使う配字です。個人の実印は、姓と名を2行の縦書きに組むのが基本で、円に沿って回すことはしません。個人の銀行印で文字の向きを選ぶとすれば、縦書きか横書きかの違いで、その考え方は銀行印は横書き・縦書きのどちら？で説明しています。

例外は、個人事業主が屋号で作る丸印です。「達磨屋印房」の屋号を外側の円に、「代表者印」を内側の円に入れれば、会社の印鑑と同じ回文の丸印になります。法務局に届け出る実印にはなりませんが、契約書や申込書に事業の名前で押す印鑑として使えます。

注文のときに伝えること

ご注文をいただいたら、京印章制作士の職人が社名の文字数と画数を見て、円周に対する文字の大きさ、帯の幅、内側の円の大きさを1本ずつ設計し、彫刻したあとに手彫りで線を仕上げます。「印影のご確認」をお選びいただくと、彫る前に印影の下書きをお送りしますので、読み始めの位置や文字の詰まり具合を見てから彫刻に進めます。

よくある質問

まとめ｜回文は、社名を円に沿って回す配字です

印鑑の回文は、社名を外側の円に沿ってぐるりと並べ、内側の円に役職名を入れる彫り方です。12時の位置から右回りに読み、社名の終わりに点を打って区切ります。会社実印と会社認印は回文で作るのが一般的で、会社銀行印は回文か縦配置かを選べます。どちらも効力は同じで、法務局にも銀行にも届け出られます。

注文のときに決めるのは、登記どおりの社名、書体、内側の役職名、そして社名の文字数に合った直径の4つです。実印・銀行印・角印を3本セットでそろえると、3本の社名の表記と書体がそろい、印影の見た目に統一感が出ます。