CHAPTER 05 印材・素材

白水牛の色上とは?読み方と純白・柄との違い、価格と選び方

白水牛(牛角・オランダ水牛)の印材には「色上(いろあげ)」という区分があります。染めたものではなく、乳白色の地に淡い模様が少し入る、純白と柄のあいだのランクです。読み方と意味、純白・柄との見分け方、価格の目安、当店で色上に近い印材を選ぶ方法、使ううちの色の変化を説明します。

公開日: 2026年10月3日

ウォールナットの机の上、白い陶器のトレーに角の印材3本を立てた様子。左は乳白色の純白、真ん中は淡い飴色の雲のような模様が入り、後ろからの光でほんのり透けている色上、右は飴色の筋がはっきり入った柄。横に淡い桃色の革の印鑑ケース、灰色の布、真ちゅうのルーペ
白水牛の色上 純白と柄のあいだのランクで、乳白色の地に淡い模様が少しだけ入ります

白い角の印鑑を探していると、「純白」「柄」と並んで「色上」という見慣れない言葉が出てきます。「いろあげ」と読むのか、「いろうえ」なのか。染めてあるのか、純白より劣るのか、そもそも何が違うのか。読み方も分からないまま、価格だけを見比べて迷っている方もいらっしゃると思います。この記事では、色上という区分の意味と、純白・柄との見分け方、価格の目安を説明します。そのうえで、当店で色上にあたる印材を選ぶ方法までご案内します。白水牛という印材そのものについては、白水牛の印鑑とは?をご覧ください。

先に結論

色上(いろあげ)は、白水牛(牛角・オランダ水牛)の印材の区分の1つです。乳白色の地に、淡い飴色の模様や細い筋が少しだけ入るものを指します。模様のほとんどない「純白」と、筋のはっきり入る「柄」のあいだにあたります。染めた印材ではなく、角の自然の色のままです。素材も丈夫さも押し心地も、純白や柄と変わりません。違うのは模様の量と価格だけです。当店では色上という区分を設けていません。模様のほとんどないものを「白水牛」、筋の入るものを「白水牛(柄)」の2つに分けています。実印13.5mmで、白水牛が27,600円、柄が16,700円です。模様の少ない白がよければ白水牛、淡い模様も楽しみたい方や価格を抑えたい方には柄が向いています。

「色上」の読み方と意味|染めた印材ではありません

色上は「いろあげ」と読みます。「色上げ」と書くと、布や革を染め直すという意味になりますので、染めた印材だと思われる方がいらっしゃいます。印材の色上は、それとは別の言葉です。

印材の「色上」

純白と柄のあいだのランクを指す呼び名です

白水牛の印材は、模様の少なさで「純白」「色上」「柄」の3つに呼び分けられてきました。色上は、乳白色の地に、淡い飴色の雲のような模様や細い筋がわずかに入るものです。純白より模様が多く、柄より少ない、まん中のランクです。角の自然の色をそのまま磨いたもので、人の手で色を足してはいません。

表示の例「白水牛(色上)」「オランダ水牛 色上」「牛角 色上」。「純白」より安く、「柄」より高い価格で並んでいることが多くあります

染め直しの「色上げ」

あせた布や革の色を染め直すことです

「色上げ」は、色のあせた着物や革製品を染め直して、色を引き立てることをいいます。白水牛は、この意味の色上げをしていません。染めてあるのは黒水牛のほうで、全日本印章業協会の解説にも「多くは黒く染められています」とあります。牛角、つまり白水牛は、飴色から白色の自然の風合いをそのまま使う印材です。

混同しやすい点「色上」とあっても、白く染めたり、着色して模様を消したりした印材ではありません

色上は、模様の量で分けた3段階のまん中です。純白も色上も柄も素材は牛の角で、彫りやすさ、押し心地、丈夫さに差はありません。違うのは見た目と、取れる量、そして価格です。

純白・色上・柄|角のどこから取るかで模様の量が変わります

日本大百科全書によると、牛の角は、骨の芯を角質の表皮が鞘のように覆ったものです。世界大百科事典の説明では、この鞘は成長とともに内側に新しい層を作り、古い層は上へ押し上げられて残ります。層の重なりは、飴色や茶色の筋になって表れます。筋のない白いところはわずかで、そこから取れるのが純白、筋のはっきりしたところから取れるのが柄です。

色上は、その境目のあたりから取れる印材です。白い部分が多いものの、層の名残が淡い雲のような模様や細い筋として残っています。純白、色上、柄は、1本の角のなかで隣り合って取れることもあります。呼び名が3つあっても、素材はどれも牛の角です。

模様の量で見た、呼び名の対応

印章業界の3区分
純白じゅんぱく色上いろあげ柄がら
当店の表示
白水牛実印13.5mm 27,600円白水牛(柄)実印13.5mm 16,700円
ほかの呼び方の例
牛角(純白)オランダ水牛(色上)牛角、オランダ水牛(柄)

帯の色は模様の量を表した目安で、実際の印材の色ではありません。区分の境目は店ごとに違い、同じ印材が、ある店では色上、別の店では柄と呼ばれることがあります。

純白については白水牛の純白とは?で、角の先のほうしか印材にならないことや、白い角そのものが少ないことを説明しています。色上は白いところと筋の多いところの境目から取れるため、純白ほど数が限られず、柄ほど多くも取れません。

色上の見た目|雲のような淡い模様と、細い筋

色上の印材を手に取ると、全体はやわらかな乳白色です。よく見ると、側面に淡い飴色の雲のような濃淡や、髪の毛ほどの細い筋が1、2本入っています。離れて見れば純白とほとんど区別がつかず、近くで見ると自然の表情が分かる、というのが色上の印象です。

白水牛の実印と印鑑ケース。全体が乳白色で、模様はほとんど見えない
白水牛純白にあたる印材全体が乳白色で、模様はほとんど入りません。色上のうち模様のごく淡いものも、当店ではこちらに入ります。
白水牛(柄)の実印と印鑑ケース。乳白色の地に飴色の筋が入っている
白水牛(柄)柄にあたる印材飴色や茶色の筋がはっきり入ります。色上のうち筋の見えるものは、当店ではこちらに入ります。

色上の見た目は、この2本のちょうどあいだです。白水牛より少しだけ模様があり、白水牛(柄)ほど筋は目立ちません。天然の角ですので、同じ色上でも1本ずつ模様の出方が違います。

色上を3つの点で見ると

  1. 1地の色|純白と同じ乳白色です

    地の色は純白と変わりません。わずかに黄みを帯びた乳白色で、光にかざすとうっすら透けます。白く見せるために手を加えてはいません。

  2. 2模様の量|淡い濃淡か、細い筋が少し入ります

    雲のような淡い濃淡や、細い筋が側面に少しだけ入ります。柄のように茶色の帯がはっきり走ることはありません。模様の位置と濃さは1本ずつ違います。

  3. 3価格の位置|純白より安く、柄より高い

    取れる量が純白と柄のあいだなので、価格もそのあいだに置かれることが多くあります。

純白と柄の違いをもっと詳しく見たい方は、白水牛の純白とは?色上・柄との違い、希少さと価格の見方をご覧ください。

当店では、色上を「白水牛」か「白水牛(柄)」のどちらかでお届けします

当店で扱う白い角の印材は、模様のほとんどない「白水牛」と、筋の入る「白水牛(柄)」の2つです。色上という区分はなく、色上にあたる印材は模様の濃さによってどちらかに入ります。色上の印鑑を探している方は、次の3つから、ご希望に近いものをお選びください。

模様のない白に近いものがほしい

白水牛

純白にあたる印材です

「色上でもよいが、できるだけ白いものを」という方には、当店の白水牛をおすすめします。模様のほとんどない部分から取った印材で、淡い濃淡が見えることはあっても、筋が目立つことはありません。

目安実印13.5mm 27,600円、3本セット61,000円〜

淡い模様も、自然の表情として楽しみたい

白水牛(柄)

実印13.5mmなら白水牛の約6割の価格です

「少し模様があっても気にならない」「むしろ1本ずつ違うほうがよい」という方には、柄をおすすめします。筋の濃さはさまざまで、色上に近い淡いものから、茶色の帯がはっきりしたものまであります。

目安実印13.5mm 16,700円、3本セット36,900円〜

模様の濃さを細かく指定したい

ご希望に沿えません

模様の出方は1本ずつ違います

「色上のなかでも筋の少ないもの」「模様が頭のほうに出るもの」といった指定は、白水牛でも柄でもお受けできません。天然の角ですので、届く1本の模様は写真と同じにはなりません。

代わりに白水牛か柄かで、模様の有無を選びます

ご注文のときに「色上」と書く必要はありません

当店の商品ページには、色上という選択肢がありません。白水牛か白水牛(柄)のどちらかをお選びいただければ、その区分に合う印材で職人が彫刻します。備考欄に「色上希望」とご記入いただいても、模様の濃さで印材を選ぶことはできませんので、ご了承ください。

色上の価格の目安|白水牛と柄の価格差から考える

当店には色上という区分がないため、その価格もありません。色上は純白と柄のあいだのランクですので、価格もその2つのあいだに置かれることが多くあります。ほかの店で色上の価格を見たときは、次の表を目安にしてください。

印鑑の種類と直径白水牛(純白にあたる)白水牛(柄)差額
実印 13.5mm27,600円16,700円10,900円
実印 15mm30,000円20,400円9,600円
実印 16.5mm35,000円28,800円6,200円
実印 18mm41,000円36,100円4,900円
銀行印 12mm19,100円11,900円7,200円
銀行印 13.5mm24,000円14,300円9,700円
認印 10.5mm17,600円10,300円7,300円
認印 12mm19,100円11,900円7,200円

実印では、直径が細いほど差額が大きく、13.5mmで10,900円、18mmでは4,900円です。柄のほうが、直径が太くなるにつれて価格が大きく上がるためです。どれも印鑑ケースが付き、送料は無料です。

3本揃えるなら、セットのほうが割安です

実印13.5mm、銀行印12mm、認印10.5mmの3本セットは、白水牛が61,000円、柄が36,900円です。1本ずつ買うと、白水牛は64,300円、柄は38,900円です。セットのほうが、それぞれ3,300円、2,000円安くなります。3本を同じ区分の印材で揃えますので、並べたときの色合いも近くなります。結婚や成人のお祝いで白い印鑑をひととおり贈るなら、3本セットをおすすめしています。

色上の印材の経年変化|乳白色が飴色に深まり、模様がなじみます

白水牛は染めていない天然の角ですので、区分にかかわらず、年月とともに乳白色が飴色へ深まっていきます。手の脂や空気、光に触れて、何年もかけてゆっくり色づきます。革製品やべっ甲が使い込むほど色づくのと同じで、傷んだわけではありません。

色上ならではの変化は、模様のなじみ方です。地の色が飴色に寄ると、淡い飴色の模様との差が小さくなります。新品のときにうっすら見えていた雲のような濃淡は、年月とともに地に溶け込んで目立たなくなっていきます。純白は模様がないぶん、色の変化がそのまま見えます。柄は筋が残ったまま、地の色との差がやわらいでいきます。

もう1つ、白い印材に共通するのが朱肉の色移りです。印面のまわりがうっすら朱色に染まってきます。押すたびにティッシュで印面を軽く押さえて拭き取れば、色移りを抑えられます。拭き取りを忘れがちな方には、模様に紛れて目立ちにくい柄のほうが向いています。

色上の白水牛も、実印や銀行印に使えます

市区町村の印鑑登録では、ゴム印のように形が変わりやすい印鑑は受け付けてもらえません。同じ形で大量に作られた既製品も、断られることがあります。京都市の案内にも、角の印材であることや模様の有無を理由に登録できないという条件はありません。当店の白水牛と白水牛(柄)は、どちらも職人が1本ずつ彫刻するオーダーメイドです。実印として登録でき、銀行の届出印にもお使いいただけます。

手入れは、ほかの角の印材と同じです。使い終わったらケースに入れ、直射日光やエアコンの風が当たらない場所にしまいます。角は虫に食われることがあるため、何年もしまい込むときは、衣類用の防虫剤を置いた引き出しに入れておきます。水洗いとドライヤーは避けてください。当店の印鑑には5年間の保証が付いており、ご購入から5年以内の破損は、状態を確認したうえで修理や彫り直しをご案内します。

よくある質問

色上は、純白より品質が落ちるのですか

落ちません。純白も色上も柄も、どれも牛の角から取った印材で、硬さ、粘り、彫りやすさ、押し心地は同じです。違うのは模様の量と、取れる数、価格だけです。純白の価格が高いのは、模様のない部分が角のなかでわずかしかないためで、品質が上だからではありません。

ほかの店で「色上」と書かれていた印材は、こちらの白水牛と白水牛(柄)のどちらに近いですか

模様の濃さによります。淡い濃淡が見える程度なら当店の白水牛に、細い筋がはっきり見えるなら白水牛(柄)に近い印材です。区分の境目は店ごとに違いますので、呼び名よりも模様の見た目で比べてください。

こちらで「白水牛」を注文しても、色上のような淡い模様が入ることはありますか

あります。白水牛は「模様のほとんどない部分から取った印材」で、まったく模様がないとは限りません。天然の角ですので、よく見ると淡い濃淡や細い筋が見えることがあります。こうした模様は、ひびや欠けとは違い、使ううえで支障はありません。

色上の模様は、印影に出ますか

出ません。印影に写るのは、彫った文字と枠の形だけです。印材の色や模様は紙に写りませんので、純白でも色上でも柄でも、印影の見え方は変わりません。

黒水牛にも色上はありますか

黒水牛では、純白・色上・柄の呼び分けは使いません。多くは黒く染めて仕上げるためです。代わりによく見かけるのは、印材の真ん中に角の芯が通った「芯持ち」かどうかの区別です。詳しくは黒水牛の印鑑とは?をご覧ください。

まとめ|色上の印鑑を探している方の決め方

まず、色上に何を求めているかをはっきりさせます。「純白に近い白さ」なのか、「自然の淡い模様」や「抑えた価格」なのかで、当店で選ぶ印材が変わります。

次に、印材を決めます。白さを優先するなら白水牛、模様や価格で選ぶなら白水牛(柄)です。模様の濃さは細かく指定できませんので、この2つのどちらかで選びます。

最後に、本数を決めます。実印・銀行印・認印を揃えるなら3本セットが割安で、3本の色合いも近くなります。届いたあとは、押すたびに朱肉を拭き取り、使い終わったらケースにしまってください。

色上をお探しの方に、模様の有無で選べる2つの白水牛

白い角の印鑑を、模様のない白か、自然の模様入りかで選ぶ

どちらも染めていない自然の色のままの印材を、京都の職人がお名前に合わせて1本ずつ彫刻します。印鑑ケース付き、送料無料、5年保証。ご注文から3〜7営業日で発送します。

お名前を鑑定して印影を設計する開運印鑑の白水牛3本セットは78,900円から、白い会社印の白水牛3本セットは122,400円からです。旧字のお名前のご相談はお問い合わせからどうぞ。

SOURCES

出典

牛角(白水牛)の素材と風合いの説明は全日本印章業協会の解説を、角の構造(骨の芯を角質の鞘が覆い、層を重ねて育つこと)はコトバンクに収録された日本大百科全書と世界大百科事典の記述を参照しました。「純白」「色上」「柄」の呼び分けは印章業界で広く使われている区分で、線引きは店によって異なります。印鑑登録の条件は京都市の案内によります。価格は2026年10月時点の当店の税込価格です。

  1. 公益社団法人 全日本印章業協会. 大切な実印を作る前にお読みください. https://www.inshou.or.jp/inshou/info/index.html,(参照 2026-10-03).
  2. 小学館 日本大百科全書(ニッポニカ)ほか. 角. コトバンク. https://kotobank.jp/word/角-99013,(参照 2026-10-03).
  3. 京都市. 印鑑登録の手続. https://www.city.kyoto.lg.jp/bunshi/page/0000147302.html,(参照 2026-10-03).