CHAPTER 06 書体・文字・印影

印篆(いんてん)とは?小篆との違いと、印鑑の篆書体との関係

印篆(いんてん)は、印章に用いる篆書のことです。書道で書く小篆を印の四角い面に収めるため、曲線を直線に近づけ、字の高さと幅をそろえて詰めた字です。小篆との違い、秦の摹印・漢の繆篆からの歴史、いまの実印や会社印の篆書体とのつながりをご説明します。

公開日: 2026年10月6日 更新日: 2026年10月7日

黒いスレートの上に、亀のつまみが付いた青銅の古い印が伏せて置かれ、白い石の印材が立ち、木の柄の彫刻刀、やすり、石の粉、無地の紙、赤い朱肉入れが並んでいる
印篆とは 書道の篆書を、印の狭い面に収めるために整えた字です

印鑑の書体を調べていると、「印篆(いんてん)」という言葉に出会うことがあります。篆刻の本や、印章店の書体の説明に出てきます。ところが、印鑑の注文画面には篆書体はあっても、印篆という書体は見当たりません。篆書体と同じものなのか、別の書体なのか、気になるところです。この記事では、印篆とは何かを、字の工夫と歴史からお話しします。

先に結論

印篆は、印章に用いる篆書のことです。書道で書く篆書(小篆)は縦長で曲線が多く、そのままでは印の四角い面にうまく収まりません。曲線を直線に近づけ、字の高さと幅をそろえて枠に詰めたものが印篆です。始まりは、秦の時代の書体の1つ「摹印(ぼいん)」と、漢の役所の印に使われた「繆篆(びゅうてん)」です。いまの実印や会社印の篆書体は、この流れをくんでいます。当店の篆書体も、お名前の字数に合わせて字の幅や高さを整えて彫る、印篆の字です。

印篆とは|印に彫るために整えた篆書です

デジタル大辞泉は、印篆を「印章に用いる篆字」と説明しています。篆書そのものは、2,000年以上前の中国で使われていた漢字の古い書体です。その篆書を、筆で紙に書くためではなく、印に彫るために形を変えたものが印篆です。

読み方
いんてん
意味
印章に用いる篆書。書道の篆書を、印の面に合わせて整えた字です
別の呼び名
摹印(ぼいん)、摹印篆(ぼいんてん)、繆篆(びゅうてん)。世界大百科事典は、この3つと印篆を同じものとして説明しています
始まり
紀元前3世紀、秦で使われた8つの書体の1つに、印に用いる「摹印」がありました。漢の役所の印に使われて広まりました
いまの印鑑での姿
実印、銀行印、会社印の「篆書体」です。当店の個人の印鑑では、太と細の2種類から選べます

呼び名の整理|篆書・小篆・印篆・摹印・繆篆・漢印篆

篆書には、よく似た呼び名がいくつもあります。それぞれが何を指すのかを、1行ずつ並べました。

呼び名指すもの

篆書てんしょ隷書や楷書より前の、漢字の古い書体ふつう篆書といえば、秦で整えられた小篆を指します
小篆しょうてん秦の始皇帝が文字を統一したときの書体宰相の李斯(りし)が、それまでの大篆を簡略にして作ったと伝えられます
印篆いんてん印章に用いる篆書小篆を、印の四角い面に収まるように整えた字です。この記事の主役です
摹印ぼいん秦の8つの書体の1つで、印に用いる字後漢の字書『説文解字』の序に名前が挙がっています。摹印篆とも呼びます
繆篆びゅうてん漢の役所の印に使われた篆書線の折れ曲がりが多い字で、印を彫るのに用いられました。摹印や印篆と同じものとされます
漢印篆かんいんてん漢の時代の印に彫られた篆書京都の印章が受け継いでいる作風です。いまの天皇御璽と国璽にも使われています
篆書体注文画面の表示いまの印鑑の書体名印篆の流れをくむ字です。個人の印鑑では、当店は太と細の2種類をご用意しています

呼び名は多くても、順に並べると1つの流れになります。書道で書く篆書が小篆で、それを印の面に合わせたものが印篆(摹印・繆篆)です。そのいまの姿が、印鑑の篆書体です。

印篆の4つの工夫|小篆を印の面に収めるために

世界大百科事典は、繆篆を「小篆を方形の中に入れるために曲線の代りに直線を使ったもの」と説明しています。印の面は、丸でも四角でも、紙と違って狭く、しかも枠があります。縦長の小篆をそのまま枠に入れると、左右にすき間が空き、上下は窮屈になります。そこで、印に彫る字には次のような工夫が加えられました。

世界大百科事典は、こうして直線が増えた繆篆を「隷書への移行段階を示している」とも書いています。隷書は、篆書を速く書くために線をまっすぐにした書体です。印に彫る字も、曲線を直線に変えるという点で、同じ方向に進んでいたことになります。

印篆の歴史|秦の摹印から、いまの実印まで

  1. 紀元前3世紀|秦
    秦の8つの書体の1つに、印に用いる「摹印」が数えられます

    始皇帝が文字を統一し、小篆が公式の書体になりました。後漢の字書『説文解字』の序は、秦の書体として大篆、小篆、刻符、虫書、摹印、署書、殳書、隷書の8つを挙げています。このうち、印に用いたのが摹印です。

  2. 漢
    役所の印に、繆篆が彫られます

    世界大百科事典によると、漢では官職に任じた人に、その証として印を授けました。こうした役所の印に彫られた字が繆篆です。前漢と後漢の間の新の時代にも、6つの書体の1つに繆篆が挙げられています。

  3. 奈良時代|日本
    日本の役所の印にも、篆書が彫られます

    中国の制度にならって、日本でも役所ごとに印が配られました。天皇の印には、「天皇御璽」の4字が篆書で彫られていました。

  4. 明治7年
    いまの天皇御璽と国璽に、漢印篆が彫られます

    京都府によると、京都の印司だった安部井櫟堂(あべいれきどう)が1年がかりで作りました。いまも国の文書に押されている印です。

  5. いま
    実印や会社印、お札の印章に受け継がれます

    お札の表に刷られている赤い印章「総裁之印」は篆書体です。実印や会社印で使われる篆書体も、この印篆の流れをくんでいます。

書道の篆書と印篆は、何が違いますか

書道の篆書(小篆)印篆

紙や石碑に、筆で書きます

場所と道具

印の面に、彫刻刀で彫ります

縦長の形です

字の形

枠に合わせて、正方形に近づけます。横にも縦にも伸ばせます

丸みのある曲線が多く入ります

線

曲線を直線に近づけ、折れ曲がりを増やします

字の外に、余白が広がります

余白

枠の中に、余白を均等に配ります

泰山刻石(始皇帝が泰山に建てた石碑)。李斯の書と伝えられ、小篆の典型とされます

代表作

漢の役所の印。いまの天皇御璽と国璽

書道の作品、字書の字形

いま見られる場所

実印、会社印、お札の印章

字の形のもとは同じ小篆ですが、紙に書くか印に彫るかで、整え方が変わります。書道の篆書を見慣れた方が印鑑の篆書体を見ると、少し角張って見えるのはこのためです。

いまの印鑑に、印篆はこう生きています

京都府は、京都で作られる印章「京印章」の特色として、漢の時代の印の作風を受け継いでいる点を挙げています。当店は、この京印章を制作している店です。くわしくは京印章のご案内をご覧ください。

当店の職人も、印影を設計するときに印篆と同じ工夫をしています。お名前の字数に合わせて1字ずつの幅や高さを変え、枠との間隔を決め、線と線のすき間をそろえます。同じ「山本」でも、下のお名前が変われば、山と本の大きさや線の伸ばし方が変わります。

篆書体(太)で山本正夫と彫った印影の見本
フルネームを縦2列に並べた例4文字を2列に分け、1字ずつの高さと幅をそろえて丸い枠に収めます
篆書体(太)で高橋と縦書きに彫った印影の見本
2文字を縦長に彫った例字数が少ないときは、字を縦に伸ばして枠を埋めます。印篆は、縦にも横にも伸ばせる字です
篆書体(太)で彫った会社の角印の印影の見本
会社の角印の例四角い枠に、社名を縦の列に分けて並べます。1字ずつを正方形に近い形に詰めています

会社の丸印では、社名を外側の円に沿って1周させます。この並べ方を回文(かいぶん)と呼びます。縦にも横にも伸ばせる印篆は、円に沿って並べる回文にもよくなじみます。くわしくは印鑑の回文とは?でご説明しています。

印篆の印鑑を注文するには

注文画面で選ぶこと

  1. 1書体は「篆書体」を選びます

    注文画面に印篆という項目はありません。書体の欄で篆書体を選べば、印篆の字で彫ります。個人の印鑑と会社の角印では、篆書体が太と細に分かれています。力強く見せたいなら太、すっきり見せたいなら細をお選びください。

  2. 2彫る名前を、戸籍どおりの字で入力します

    旧字体や異体字でも、そのままお作りします。ひらがなやアルファベットには篆書の字がないので、職人が篆書体の線に合わせて字の形を作ります。

  3. 3彫る前に、印影を確かめるかどうかを決めます

    「印影のご確認」で「確認する」を選ぶと、ご注文の2〜3日後にデザインをメールでお送りします。印篆の形に整えたご自分のお名前を、彫刻の前にご覧いただけます。

印影のご確認を選ぶと、お届けまでの日数が延びる場合があります。開運印鑑では承っていません。

よくある質問

注文画面に「印篆」という書体がありません

篆書体をお選びください。印篆は書体の名前というより、印に彫るための篆書を指す言葉なので、注文画面では「篆書体」と表示しています。太と細に分かれている場合は、どちらも印篆の字です。

書道の篆書と形が違いますが、字として正しいのですか

正しい字です。印に用いる篆書は、秦の8つの書体の1つとして『説文解字』の序に挙げられ、漢の役所の印にも使われてきました。書道の篆書とは、整え方が違うだけです。

印篆は読めませんが、実印として登録できますか

登録できます。京都市は、実印に使える印鑑の条件として、印影が鮮明で文字が読み取りやすいことを挙げています。篆書体は実印に広く使われている書体で、ふつうは断られません。断られやすいのは、字と分からないほど崩したものや、枠が欠けた印鑑です。

書画に押す落款印の篆書と、実印の篆書体は同じですか

どちらも印に彫る篆書で、もとは同じです。ただし、落款印は作品に合わせて作風を自由に選びます。実印は届け出た印影と照合する印鑑ですので、枠が欠けず、字が崩れすぎない形に整えます。

会社の角印の字も、印篆ですか

はい。四角い枠に社名を縦に並べるので、縦長の字を正方形に詰める印篆の工夫がよく表れます。当店の角印は、篆書体を太と細から選べます。角印の役割は、角印とは?でご説明しています。

印相体(吉相体)は、印篆の一種ですか

印相体は、篆書体をもとに線を枠まで伸ばした、日本で作られた書体です。もとをたどれば印篆につながりますが、当店では篆書体とは別の書体として扱っています。2つを並べた見本は、印鑑の書体一覧でご覧いただけます。

まとめ|印篆を知ったうえで、篆書体の印鑑を選ぶ手順

まず、作る印鑑の種類を決めます。実印や銀行印なら、篆書体は吉相体と並んでよく選ばれる書体です。会社印なら、社名を円に沿って並べる丸印も、縦に並べる角印も、篆書体で作れます。次に、線の太さを選びます。個人の印鑑と会社の角印では、篆書体が太と細に分かれています。最後に、「印影のご確認」を付けるかどうかです。付けると、彫る前にご自分のお名前の印影をメールで確かめられます。

SOURCES

出典

印篆の語の意味はコトバンクに収録されたデジタル大辞泉と精選版 日本国語大辞典の「印篆」の項、繆篆が摹印・印篆とも呼ばれ、小篆を方形に入れるために曲線の代わりに直線を使った字だという説明は改訂新版 世界大百科事典の「書体」の項によります。秦の八体と新の六書の内訳は同じ「書体」の項と「八体」の項、繆篆の字の特徴は普及版 字通、漢の官印に繆篆が使われたことと奈良時代の天皇の印は世界大百科事典の「印章」の項、泰山刻石は世界大百科事典、小篆の成り立ちはデジタル大辞泉を参照しました。天皇御璽と国璽、京都の印章の作風は京都府、お札の印章は国立印刷局、実印の登録要件は京都市の案内によります。模式図は特徴を表したもので、実際の字を写していません。当店の印鑑の字の設計の説明は、当店の制作の進め方です。価格は記事作成時点のものです。

  1. デジタル大辞泉・精選版 日本国語大辞典ほか. 印篆. コトバンク. https://kotobank.jp/word/印篆,(参照 2026-10-06).
  2. 平凡社 改訂新版 世界大百科事典ほか. 書体. コトバンク. https://kotobank.jp/word/書体,(参照 2026-10-06).
  3. デジタル大辞泉・精選版 日本国語大辞典・平凡社 改訂新版 世界大百科事典. 八体. コトバンク. https://kotobank.jp/word/八体,(参照 2026-10-06).
  4. 平凡社 普及版 字通ほか. 繆篆. コトバンク. https://kotobank.jp/word/繆篆,(参照 2026-10-06).
  5. 平凡社 改訂新版 世界大百科事典ほか. 印章. コトバンク. https://kotobank.jp/word/印章,(参照 2026-10-06).
  6. デジタル大辞泉・精選版 日本国語大辞典ほか. 小篆. コトバンク. https://kotobank.jp/word/小篆,(参照 2026-10-06).
  7. 平凡社 改訂新版 世界大百科事典・ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典. 泰山刻石. コトバンク. https://kotobank.jp/word/泰山刻石,(参照 2026-10-06).
  8. 京都府. 京印章[京都府の伝統的工芸品等]. 京都府ホームページ. https://www.pref.kyoto.jp/senshoku/1272266181763.html,(参照 2026-10-06).
  9. 独立行政法人 国立印刷局. お札に関するよくあるご質問. https://www.npb.go.jp/product_service/intro/faq.html,(参照 2026-10-06).
  10. 京都市. 印鑑登録. 京都市情報館. https://www.city.kyoto.lg.jp/bunshi/page/0000147302.html,(参照 2026-10-06).